【译 名】天堂之门 【片 名】Heaven's Gate 【年 代】1980 【国 家】美国 【出品公司】联艺电影公司(今 米高梅家庭娱乐公司) 【类 别】剧情 / 西部 / 历史 【语 言】英语 【字幕语言】中文/英文 【视频尺寸】1280×720 【文件格式】RMVB+AAC 【IMDB评分】6.5 【片 长】216 Mins (2012年导演剪辑版) 【导 演】迈克尔·西米诺 【主 演】克里斯·克里斯托佛森 Kris Kristofferson ....James Averill 克里斯托弗·沃肯 Christopher Walken ....Nathan D. Champion 伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert ....Ella Watson 约翰·赫特 John Hurt ....Billy Irvine 萨姆·沃特森 Sam Waterston ....Frank Canton 布拉德·道里夫 Brad Dourif ....Mr. Eggleston 约瑟夫·科顿 Joseph Cotten ....The Reverend Doctor 杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges ....John L. Bridges 保罗·科斯罗 Paul Koslo ....Mayor Charlie Lezak 瓦德梅·加林维斯基 Waldemar Kalinowski ....Photographer 特瑞·欧奎恩 Terry O'Quinn ....Capt. Minardi 贾拉斯·康罗伊 Jarlath Conroy ....Mercenary in new suit 米基·洛克 Mickey Rourke ....Nick Ray T-本恩·本内特 T-Bone Burnett ....Heaven's Gate band 威廉·达福 Willem Dafoe ....Extra (uncredited) Ronnie Hawkins ....Major Wolcott 杰佛里·刘易斯 Geoffrey Lewis ....Trapper Fred Richard Masur ....Cully Rosie Vela ....Beautiful girl (as Roseanne Vela) Mary Catherine Wright ....Nell (as Mary C. Wright) Nicholas Woodeson ....Small man Stefan Shcherby ....Big man Jack Conley ....Morrison (as John Conley) Margaret Benczak ....Mrs. Eggleston Jim Knobeloch ....Kopestansky (as James Knobeloch) Erika Petersen ....Mrs. Kopestonsky 汤姆·诺南 Tom Noonan ....Jake Marat Yusin ....Russian merchant Aivars Smits ....Mr. Kovach Gordana Rashovich ....Mrs. Kovach Allen Keller ....Dudley 【影片介绍】 作为一场恶名远扬的艺术与财政滑铁卢,迈克尔·西米诺的«天堂之门» 常被指责为伤害了西部片,最终断送了二十世纪70年代好莱坞新浪潮(新好莱坞)的一批年轻有为、勇猛直前的独立导演前途的罪魁祸首。在影片中,迈克尔·西米诺以一种修正主义的、后-越战时代的视角看待美国帝国主义,将历史上的怀俄明州约翰逊县战争(Johnson County War)作为史料,拼接了一幅波澜壮阔的底层外来移民与富有地主之间的西部片式的斗争。这些地主由Canton (Sam Waterston) 和枪手Nate Champion (Christopher Walken) 领导,穿插了理想主义的哈佛毕业生、县警长 Averill (Kris Kristofferson) 与Nate 的友谊和对Ella的爱慕之情。战争一触即发,所有人卷入这场洪流中,无从脱身。 在影片的开始,1870年的哈佛毕业典礼上,学生们对系主任“将文明传播给野蛮人”的致辞不以为然,学生 Hurt 代表讽喻地回应说,世界既已如此美妙完整,何须改造世界。转眼二十年后,Hurt 和他的故交 Averill (Kris Kristofferson) 卷入了约翰逊县战争,在这场上层地主势力致力于“合法”消灭移民平民的战争中,一面是偷牲口苦苦养活不能温饱的家庭,一面是以政府名义的生杀予夺,他们要么试图维护法律的力量,虽然已一纸空文、荡然无存;要么沉溺在酒精里自我麻醉,不能自拔。道德的挣扎正如三人的三角恋一般错综复杂 —— Averill 已经拥有了金钱和地位;Nate 一无所有;Ella 愿意为俩人当中任何一位真心真意的许身。结尾如梦如幻,似乎不忍直视这样一个现实:金钱、人性的残暴与诡诈,才是美国梦的基础,无怪乎上映之时美国媒体热衷于揭发该片的“反美行径”。 继«猎鹿人»获得奥斯卡奖以后,迈克尔·西米诺得到了完全的创作自由,他坚持拍摄地点、建筑样式、道具必须完全还原历史原貌,这一点让影片的预算一下飙升至在当时看来是天文数字的三千六百万美元(今天看来是小成本)。联艺电影公司将原始的219 分钟首映以后(现已亡佚),他们发现迈克尔·西米诺制作了这样一部巨型西部片史诗,却毫无明星出演,很难收回成本。影评家受不了迈克尔·西米诺在影片中的自我放纵,联艺数天后收回影片。5个月后影片被剪了70分钟,重新发行,可是联艺已经破产。米高梅收购了倒闭的联艺,西部片这一类型自此慢慢消亡,西米诺的事业一落千丈,自此失意,好莱坞片商自此停止赞助冒破产风险的艺术导演。
使用道具 举报
小黑屋|西西论坛
本网站所有资源来自网络,如无意中侵犯了您的权益,请发邮件至 [email protected],立即清除相关链接
GMT+8, 2024-11-15 08:35 , Processed in 0.166667 second(s), 25 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.