[2010修复版] [原盘ISO 上译国配+简繁中字] [高仓健、倍赏千惠子/有家可归的旗帜]
![]()
影片原名 幸福の黄色いハンカチ
英文译名 The Yellow Handkerchief of Happiness / The Yellow Handkerchief
中文译名 幸福的黄手帕 / 幸福黄手绢
年 代 1977
国 家 日本
类 别 喜剧 / 剧情
语 言 日语
上映日期 1977-10-01 (日本)
片 长 109 分钟 (日本)
导 演 山田洋次 Yoji Yamada
编 剧 朝间义隆 Yoshitaka Asama / Pete Hamill / 山田洋次 Yoji Yamada
演 员 高仓健 Ken Takakura ...... Yusaku Shima
倍赏千惠子 Baishou Chieko ...... Mitsue Shima
武田铁矢 Tetsuya Takeda ...... Kinya Hanada
桃井薰 Kaori Momoi ...... Akemi Ogawa
太宰久雄 Hisao Dazai ...... Ryokan Manager
冈本茉莉 Mari Okamoto ...... Ramen Shop Girl
渥美清 Kiyoshi Atsumi ...... Watanabe Kacho
赤冢真人 Makoto Akatsuka ...... Chinpira
配 音 毕 克
丁建华
伍经纬
王建新
剧情简介
煤矿工人勇作（高仓健）失手将一名寻衅滋事的流氓打死后，被判刑入狱，在监狱里，他非常想念自己的妻子光枝（倍赏千惠子），却因害怕耽误她的生活和前途，主动提出离婚，并真心实意地劝她改嫁。
刑满释放前，勇作给光枝写了一封信，说如果她还没有与他人结婚，仍在等待着他的归去，就在家门前的旗杆上挂上一块黄手帕，假如他看不到黄手帕，会就此远走他乡。归家途中，患得患失的勇作碰到一对驾车出行的年轻情侣（武田铁矢、桃井薰），搭乘他们的车游转了一些地方，之后，他才鼓足勇气回到家乡。
幕后制作
勇作的扮演者高仓健以精湛的演技和深刻的人生体验，成功地塑造出了一个既坚忍不拔又体贴多情的男性形象。他那微蹙的浓眉和深邃忧郁的眼神至今都是女人们心中“永远的痛和永远的爱”。妻子光枝的扮演者倍赏千惠子则把这个善良温淑的女性形象刻划得细腻动人。旗杆上挂满黄手帕的经典画面足以让所有有情之人都高兴得热泪盈眶。另外影片对故事场景的生活化处理和小说式的结构形式都能给人留下优雅舒适的印象。
影片曾获1977年《电影旬报》十佳奖第一名，并获得编剧、导演、男女演员等五项大奖，在《每日新闻》和日本电影协会组织的评奖中亦被评为优秀影片，并入选日本名片200部。
花 絮
本片改编自彼得•汉密尔（Pete Hamill）的公路小说《回家》（Going Home）。
2012年台北电影节，特别放映了：《幸福的黄手帕：数位修复版》，作为上映35年之后的周年纪念。
早在1982年，这部1977年的电影旧片就被翻拍而为电视剧一次（导演一样是山田洋次）；而在2011年，日本电视台再次将《幸福的黄手帕》再次翻拍为电视剧《幸福的黄手帕》，而这部烧烫烫的电视剧版本，山田洋次又来做为编剧，并且有趣的是电视剧里头出现了电影版女主角倍赏千惠子（客串剧中老农妇）以及电影版的花田钦也：武田铁矢（客串剧中的渡边主任）！这效果与当初大家在电影版里头看见《男人真命苦》的渥美清出场是一样的（惊喜），既具戏外戏的趣味、亦有传承的意味。而电视版本里头挑大梁的，是当红的阿部宽与堀北真希，由大明星接演重拍的戏这点看来，可以见得电影版《幸福的黄手帕》在演员心中的地位极高。
获奖情况
日本电影学院奖 (1978；第1届)
获奖
•最佳影片 山田洋次 Yoji Yamada
•最佳男主角 高仓健 Ken Takakura
•最佳男配角 武田铁矢 Tetsuya Takeda
•最佳女配角 桃井薰 Kaori Momoi
•最佳导演 山田洋次 Yoji Yamada
•最佳编剧 山田洋次 Yoji Yamada
提名
•最佳女主角 倍赏千惠子 Baishou Chieko
•最佳电影配乐 佐藤胜 Masaru Satô
Disc Title: Shiawase no kiiroi hankachi
Disc Size: 24,314,842,680 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
代码
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS AVC 1:48:43 16,507,201,536 24,314,842,680 20.24 16.04 LPCM 2.0 1536Kbps (48kHz/16-bit) DTS 2.0 768Kbps (48kHz/16-bit)
[code]
DISC INFO:
Disc Title: Shiawase no kiiroi hankachi
Disc Size: 24,314,842,680 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:48:43.475 (h:m:s.ms)
Size: 16,507,201,536 bytes
Total Bitrate: 20.24 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 16036 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Japanese 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
DTS Audio Japanese 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio Japanese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Chinese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 181.469 kbps
Presentation Graphics Chinese 21.324 kbps
Presentation Graphics Chinese 20.866 kbps
Presentation Graphics English 23.500 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:48:43.475 16,507,201,536 20,243
The Yellow Handkerchief of Happiness 1997 Blu-ray 1080P AVC DTS-HD MA2.0.torrent
(57.17 KB, 下载次数: 0)
|
收藏